| |
6日上午8時15分，廣島的和平鐘聲響起，世界各國與會者全體肅立默哀一分鐘，沉痛地回憶65年來的揮之不去噩夢。隨後聯合國秘書長潘基文發表悼詞，他除了回憶自己在韓戰下渡過的痛苦童年，更呼籲大眾「共同建立無核世界」，並決議9月將在聯合國召開裁武會議。美國大使魯斯則全程面色凝重，並在儀式結束後快速離去。
面對6首度出席的美國與聯合國代表，有些廣島市民抱怨「來得太慢了！」但有些受害家屬仍贊同表示，「聯合國秘書長親自出席儀式，就是走向無核世界的重大進展。」而當地民眾也呼籲美國總統歐巴馬未來親訪當地，感同身受國人65年來的痛苦。對此，日本首相菅直人也承諾，將遵守「無核三原則」，更自許國家有促進無核世界實現的責任。
1945年8月6日，美國B-29轟炸機在日本廣島上空投下名為小男孩(Little boy)的原子彈，當時約有8萬人被炸死，3天後，第二顆原子彈又投向日本長崎，隨後日本因無力反抗而投降，也結束了第二次世界大戰。
事隔65年，美國政府終於派大使參與悼念，但卻從不曾正式發表道歉聲明，而當年轟炸機B-29飛行員堤貝茲的兒子就批評，美國派代表參與的行為是一種「無言的道歉」(an unsaid apology)，更有抹滅歷史之意圖，「要是父親還在世，絕對不會同意這樣的行為」。
除了備受爭議的美國代表外，英國與法國外交官也都是第一次出席，總計共74個國家參與悼念活動，創下歷年之最，此外，俄羅斯、巴基斯坦等核武擁有國家也紛紛派代表出席，而中國並無表出席。
潘基文：全球徹底消除核武
【聯合報╱記者傅依傑／即時報導】
2010.08.07 03:45 pm
聯合國祕書長潘基文6日在日本廣島和平紀念儀式致詞說，廣島是遭原子彈轟炸第一個地方，現已成為和平中心，希望和平運動最終能消除所有核武器，使世界成為無核武「全球零點」（Global Zero）。
6日為廣島遭原子彈襲擊65周年紀念日，潘基文為第一位出席和平儀式聯合國秘書長。潘基文致詞呼籲各國，努力實現無核武世界夢想。他強調，無核武器世界是唯一通往安全世界的理智道路。
潘基文也訪問日本另一遭原子彈襲擊城市長崎。
美國於1945年8月6日在廣島空投一顆原子彈，造成近14萬人死亡，三天後再向長崎投下第二顆原子彈，近8萬人喪生。隨後更多人因輻射或中毒死亡。至今仍有人死於輻射後遺症。
美國首度出席原爆紀念 大使僵硬沉默早離席 【8/7 10:40】
美國駐日大使魯斯表情僵硬沉默，且提早離席。（路透社）
〔本報訊〕外電報導，日本廣島市昨天（當地時間6日）舉行原子彈爆炸65周年和平紀念追悼儀式，美、英、法國等分別派出代表出席，美國駐日大使魯斯（John Roos）在儀式上始終面部表情僵硬，也沒有回答媒體的任何提問，且紀念儀式結束前一個小時，魯斯就先行離開。
原子彈爆炸65周年和平紀念儀式昨天在廣島市的和平紀念公園舉行，今年總共有5萬5000人出席，其中包括受害遺族，日本首相菅直人，美、英、法等74國的代表等，是歷年來各國代表出席最多的一次。
美國此次首度派出代表出席，但在國內引發若干批評，美國國務卿希拉蕊（Hillary Clinton）表示，美國總統歐巴馬（Barack Obama）認為指派駐日大使魯斯參加廣島原爆65周年紀念儀式，是「正視這個周年紀念日的適切之舉」。
且美國國務院認為，派遣美方代表參加原爆周年紀念日正是時候，此舉也是歐巴馬推動裁減核武的一個契機。
不過，廣島市立大學廣島和平研究所所長淺井基文則分析，雖然國務院是這樣說明，但難以期待美國作出銷毀核武器的具體舉動。
對此，美國駐日大使館則發表聲明表示，為向所有第二次世界大戰（World War II，WWII）死難者表達敬意，所以這次美國出席廣島和平紀念儀式，如果持核國家不積極參與，聯合國的有關討論也是沒有意義的。
廣島原爆65年 美國大使終於來了
【聯合報╱東京特派員陳世昌、編譯夏嘉玲／報導】
2010.08.07 02:17 am
日本廣島6日上午舉辦原爆65周年紀念儀式，兩名92歲、77歲的老婦人想起了不幸罹難的親人，不禁抱頭痛哭。
（美聯社）
日本廣島6日紀念遭原子彈轟炸65周年，上午在廣島市中心的和平紀念公園舉行原爆死難者慰靈與和平祈念儀式，聯合國秘書長潘基文、美國大使魯斯均出席，是首次有聯合國秘書長和美國大使參加廣島原爆慰靈式。
美國總統歐巴馬表明要根絕全球核子武器後，美國今年首度派遣大使出席廣島原爆紀念儀式，備受全世界注目。魯斯全程面色凝重，除與主辦單位人士寒暄握手外未發一言，儀式結束隨即離去。他透過大使館發布聲明說，為了未來的世代，世人應朝無核武目標邁進，美國將加強與各國合作，讓非核世界得以實現。
聯合國秘書長潘基文再度呼籲各國放棄核武，表示9月將在聯合國召開裁武會議。他前一天訪問了同樣遭原爆的日本長崎。
日本首相菅直人也表明，日本有促使非核世界實現的道義責任。
這項儀式有5萬5000人參加，74國政府派出代表，比去年增加15國，包括美英法三個核武國。上午8時15分和平之鐘響起，紀念65年前原子彈投下的一刻，與會者全體肅立默哀一分鐘。
廣島市民接受電視訪問時說，美國以原子彈攻擊廣島65年後才看到美國大使前來，實在太晚了。也有民眾希望歐巴馬11月到日本參加亞太經合會（APEC）高峰會時順道訪問廣島、長崎，親眼見證兩地65年來如何從人間煉獄中走出來。
菅直人受訪時說，要是歐巴馬真能到廣島長崎，會「饒具意義」。美國至今不曾就原子彈攻擊日本一事向日本致歉。日本去年又有5501名原爆被爆者死亡，廣島原爆死亡人數增為26萬9446人。
當年駕駛B29轟炸機在廣島投下原子彈的美軍飛行員保羅‧提比特的兒子批評歐巴馬政府派大使參加這項儀式，是對日本「無言的致歉」（an unsaid apology），是企圖「改寫歷史」，要是他父親還在世，絕不會同意。
沒有留言:
張貼留言